Формирование памяти о Первой мировой войне в сербском обществе до 2014 г.

Abstract

В период существования Королевства сербов, хорватов и словенцев / Югославии ветераны и герои войны пользовались общественным признанием, а события героизировались. В период оккупации все воспоминания о Первой мировой войне подавлялись оккупантами и марионеточными государствами, разделившими страну. В титовской Югославии события о Первой мировой войне пытались стереть из исторической памяти, а в дальнейшем реструктурировать, представив их как введение в революционную партизанскую борьбу 1941–1945 гг. После 1991 г. события Первой мировой войны отодвинулись на периферию общественного сознания. В первом десятилетии XXI в. события Первой мировой использовались в Сербии для формирования антивоенных и пацифистских настроений, с перенесением фокуса внимания с побед и героев на жертвы и бессмысленность сопротивления.

During the existence of the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes/Yugoslavia, military events were glorified, war veterans and heroes enjoyed public recognition. Under the German occupation, all memories of World War I were suppressed by the invaders and puppet states that had divided the country. In Tito's Yugoslavia, the authorities made several attempts to erase the remembrance about World War I from historical memory, and subsequently tried to present the military events as a simple introduction to the revolutionary partisan struggle of 1941-1945. After 1991, the events of World War I were moved to the periphery of public attention. In the first decade of the 21st century, the hard days of World War I were used in Serbian cinema to form anti-war and pacifist sentiments, shifting the focus of attention from victories and heroes to victims and the senselessness of resistance.