Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века
Studies of Serbian students abroad as a health challenge in the forties and fifties of 19th Century
Поглавље у монографији (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
Прве генерације српских студената приликом студирања у иностранним државама суочавале су се са великим изазовима. Они нису били само културолошки, идеолошки, политички, научни већ једним делом и здравствени. Српска историографија није том питању посветила превелику пажњу. Другачија клима и другачије хигијенско-здравствене навике имале су утицај на здравствено стање државних питомаца. Њихови извештаји Министарству просвете, крајем четрдесетих и почетком педесетих година пуни су различитих жалби на здравствене тегобе. Оправдано је мишљење да су поједини благодејанци таквим молбама настојали да од Министарства просвете извуку повишицу благодејанија или промену места студија. Међутим, не треба пренебрегнути чињеницу да су у периоду 1847–1850. преминула четворица студената као и да неколико њих због нарушеног здравља било приморано да превремено прекине своје студије и врати се назад у земљу. Рад је написан на основу необјављених и објављених извора, те релевантне научне литературе.
The first generations of Serbian students faced great challenges while studying in foreign
countries. These were not only cultural, ideological, political, scientific, but partly also health
related reasons. Serbian historiography so far has not paid too much attention to this important issue. The different climate and natural environment had an impact on their health. The reports
of state cadets to the Ministry of Education in the late forties and early fifties are full of various
complaints about their health problems. It is a justified opinion that certain scholars tried to get
an increase in scholarship from the Ministry of Education with those requests. However, we
should not overlook the fact that in the period 1847-1850 four students died. Also, several of
them were forced to prematurely end their studies due to impaired health. The paper is written
on the basis of unpublished and published sources and relevant scientific literature.
Кључне речи:
благодејаније / колера / здравље / државни питомци / студије у иностранству / Министарство просвете / Петар Ј. Радовановић / Арсеније Стефановић / Димитрије Димитријевић / Петар Протић СокољанинИзвор:
Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова, 2022, 93-115Издавач:
- Филозофски факултет Београд
Финансирање / пројекти:
- Пројекат „Човек и друштво у време кризе 2“, финансиран од стране Филозофског факултета Универзитета у Београду
Напомена:
- https://drive.google.com/file/d/1KXuwwlUDLNjNg3kMkC9WTWRB8mEmZjP8/view
Институција/група
Istorija / HistoryTY - CHAP AU - Радовић, Данијел PY - 2022 UR - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/4974 AB - Прве генерације српских студената приликом студирања у иностранним државама суочавале су се са великим изазовима. Они нису били само културолошки, идеолошки, политички, научни већ једним делом и здравствени. Српска историографија није том питању посветила превелику пажњу. Другачија клима и другачије хигијенско-здравствене навике имале су утицај на здравствено стање државних питомаца. Њихови извештаји Министарству просвете, крајем четрдесетих и почетком педесетих година пуни су различитих жалби на здравствене тегобе. Оправдано је мишљење да су поједини благодејанци таквим молбама настојали да од Министарства просвете извуку повишицу благодејанија или промену места студија. Међутим, не треба пренебрегнути чињеницу да су у периоду 1847–1850. преминула четворица студената као и да неколико њих због нарушеног здравља било приморано да превремено прекине своје студије и врати се назад у земљу. Рад је написан на основу необјављених и објављених извора, те релевантне научне литературе. AB - The first generations of Serbian students faced great challenges while studying in foreign countries. These were not only cultural, ideological, political, scientific, but partly also health related reasons. Serbian historiography so far has not paid too much attention to this important issue. The different climate and natural environment had an impact on their health. The reports of state cadets to the Ministry of Education in the late forties and early fifties are full of various complaints about their health problems. It is a justified opinion that certain scholars tried to get an increase in scholarship from the Ministry of Education with those requests. However, we should not overlook the fact that in the period 1847-1850 four students died. Also, several of them were forced to prematurely end their studies due to impaired health. The paper is written on the basis of unpublished and published sources and relevant scientific literature. PB - Филозофски факултет Београд T2 - Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова T1 - Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века T1 - Studies of Serbian students abroad as a health challenge in the forties and fifties of 19th Century EP - 115 SP - 93 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_4974 ER -
@inbook{ author = "Радовић, Данијел", year = "2022", abstract = "Прве генерације српских студената приликом студирања у иностранним државама суочавале су се са великим изазовима. Они нису били само културолошки, идеолошки, политички, научни већ једним делом и здравствени. Српска историографија није том питању посветила превелику пажњу. Другачија клима и другачије хигијенско-здравствене навике имале су утицај на здравствено стање државних питомаца. Њихови извештаји Министарству просвете, крајем четрдесетих и почетком педесетих година пуни су различитих жалби на здравствене тегобе. Оправдано је мишљење да су поједини благодејанци таквим молбама настојали да од Министарства просвете извуку повишицу благодејанија или промену места студија. Међутим, не треба пренебрегнути чињеницу да су у периоду 1847–1850. преминула четворица студената као и да неколико њих због нарушеног здравља било приморано да превремено прекине своје студије и врати се назад у земљу. Рад је написан на основу необјављених и објављених извора, те релевантне научне литературе., The first generations of Serbian students faced great challenges while studying in foreign countries. These were not only cultural, ideological, political, scientific, but partly also health related reasons. Serbian historiography so far has not paid too much attention to this important issue. The different climate and natural environment had an impact on their health. The reports of state cadets to the Ministry of Education in the late forties and early fifties are full of various complaints about their health problems. It is a justified opinion that certain scholars tried to get an increase in scholarship from the Ministry of Education with those requests. However, we should not overlook the fact that in the period 1847-1850 four students died. Also, several of them were forced to prematurely end their studies due to impaired health. The paper is written on the basis of unpublished and published sources and relevant scientific literature.", publisher = "Филозофски факултет Београд", journal = "Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова", booktitle = "Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века, Studies of Serbian students abroad as a health challenge in the forties and fifties of 19th Century", pages = "115-93", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_4974" }
Радовић, Д.. (2022). Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века. in Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова Филозофски факултет Београд., 93-115. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_4974
Радовић Д. Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века. in Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова. 2022;:93-115. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_4974 .
Радовић, Данијел, "Студије србијанских студената у иностранству као здравствени изазов четрдесетих и педесетих година 19. века" in Болести, ратови и глад – српски народ пред изазовима у прошлости и садашњости Тематски зборник радова (2022):93-115, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_4974 .