Predstave o profesiji etnolog/antropolog u filmu Ringeraja

Abstract

Domaći film Ringeraja (2002) predstavlja građu na osnovu koje se analiziraju kulturne predstave i preovlađujući stereotipi o etnologiji i antropologiji u lokalnoj sredini. Pored analize predstavljanja etnologije kao profesije i konteksta unutar kojeg se etnologija pojavljuje, u radu se razmatra i zamišljanje lika fiktivnog naučnika etnologa/antropologa u popularnoj imaginaciji. Uočavaju se sličnosti i razlike između domaćih predstava o etnologiji/etnolozima i predstava o antropologiji/antropolozima u globalnoj popularnoj kulturi. Poređenjem imaginarnog etnologa/antropologa i načina rada stvarnih etnologa/antropologa u radu se raspravlja o javnom imidžu discipline nakon dvehiljaditih godina.

The Serbian film Ring a Ring o’ Roses (Ringeraja 2002) represents the data based on which the ideas and cultural notions about ethnology and anthropology in the local context are analyzed. Aside from the analysis of the representation of ethnology as a profession and the context in which it appears, the paper considers the imagining of the character of a fictional ethnologist/anthropologist in the popular imagination. The paper also underlines the similarities and differences between domestic ideas about ethnology/ethnologists and ideas about anthropology/anthropologists in global pop culture. By comparing the imaginary ethnologist/anthropologist and the way in which real ethnologists/anthropologists work, the paper considers the public image of the discipline in the aughts.

Le film serbe À la ronde, jolie ronde (2002) est le matériau à l’aide duquel sont analysées les représentations culturelles et les stéréotypes dominants sur l’ethnologie et l’anthropologie dans le milieu local. En dehors de l’analyse de la représentation de l’ethnologie en tant que profession et du contexte à l’intérieur duquel l’ethnologie apparaît, dans cet article est discutée la manière dont est conçu dans l’imagination populaire le personnage du savant ethnologue/anthropologue imaginaire. Des ressemblances et des différences sont relevées entre les représentations locales sur l’ethnologie/les ethnologues et les représentations sur l’anthropologie/les anthropologues dans la culture populaire globale. Par la comparaison entre l’ethnologue/l’anthropologue imaginaire et la manière de travailler des ethnologues/anthropologues réels, c’est l’image publique de la discipline après l’an 2000 qui est discutée dans cet article.