Muzika kao kulturni fenomen
Music as a Cultural Phenomenon
Апстракт
Posmatrana iz antropološke perspektive, muzika predstavlja kulturni fenomen, što podrazumeva sagledavanje značenja koja se muzici, kroz sadejstvo sa kulturnom sredinom u kojoj nastaje i u okviru koje se praktikuje, pridaju. U ovom radu, koncept muzike je razmatran kroz dvostruku ulogu koju ona zadobija kao rezultat tog međuodnosa. U prvom delu analize, muzika je razmatrana kao (kulturni) "proizvod", dok je u drugom delu akcenat na njenoj ulozi "proizvođača" (identiteta). Ovako plastična podela predstavlja koristan metodološki alat kojim nastojim da naglasim ne samo značenjsku fluidnost, već i važnost i relevantnost muzike u antropološkim proučavanjima.
From an anthropological perspective music is a cultural phenomenon. This means that in order to understand it, one must understand the meanings which are attributed to it through the interaction with the environment wherein it is practiced and produced. In this paper, the concept of music is interpreted through the double role it takes on as a result of that interplay. The first part of the analysis considers music as a cultural "product", while the second part focuses on its role as a "producer" (of identity). A simple division like this is a useful methodological tool with which I endeavor to highlight not only the fluidity of meaning, but the importance and relevance of music in anthropological study.
D’un point de vue anthropologique, la musiquereprésente un phénomène culturel, ce qui nécessite l’analyse des significations qui lui sont attribuées à travers l’interaction avec le milieu culturel où elle est conçue et dans le cadre duquel elle est pratiquée. Dans cet article, le concept de la musique est analy-sé à travers le double rôle qu’elle tient en tant que résultat de ce rapport mu-tuel. Dans la première partie de l’analyse, la musique est étudiée comme un " produit", (culturel) alors que dans la seconde, l’accent est sur son rôle de " producteur" (de l’identité). Une division aussi plastique représente un outil méthodologique utile à l’aide duquel je tente de souligner non seulement la fluidité signifiante, mais aussi l’importance et la pertinence de la musique dans les recherches anthropologiques.
Кључне речи:
muzika / kulturni fenomen / "proizvod" / "proizvođač" / identitet / antropologija / music / cultural phenomenon / "product" / "producer" / identity / anthropology / musique / phénomène culturel / "produit" / "producteur" / identité / anthropologieИзвор:
Etnoantropološki problemi, 2013, 8, 2, 441-451Издавач:
- Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu, Odeljenje za etnologiju i antropologiju
Финансирање / пројекти:
- Трансформација културних идентитета у савременој Србији и Европска унија (RS-MESTD-Basic Research (BR or ON)-177018)
Институција/група
Etnologija i antropologija / Ethnology and AnthropologyTY - JOUR AU - Ajduk, Marija PY - 2013 UR - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6368 AB - Posmatrana iz antropološke perspektive, muzika predstavlja kulturni fenomen, što podrazumeva sagledavanje značenja koja se muzici, kroz sadejstvo sa kulturnom sredinom u kojoj nastaje i u okviru koje se praktikuje, pridaju. U ovom radu, koncept muzike je razmatran kroz dvostruku ulogu koju ona zadobija kao rezultat tog međuodnosa. U prvom delu analize, muzika je razmatrana kao (kulturni) "proizvod", dok je u drugom delu akcenat na njenoj ulozi "proizvođača" (identiteta). Ovako plastična podela predstavlja koristan metodološki alat kojim nastojim da naglasim ne samo značenjsku fluidnost, već i važnost i relevantnost muzike u antropološkim proučavanjima. AB - From an anthropological perspective music is a cultural phenomenon. This means that in order to understand it, one must understand the meanings which are attributed to it through the interaction with the environment wherein it is practiced and produced. In this paper, the concept of music is interpreted through the double role it takes on as a result of that interplay. The first part of the analysis considers music as a cultural "product", while the second part focuses on its role as a "producer" (of identity). A simple division like this is a useful methodological tool with which I endeavor to highlight not only the fluidity of meaning, but the importance and relevance of music in anthropological study. AB - D’un point de vue anthropologique, la musiquereprésente un phénomène culturel, ce qui nécessite l’analyse des significations qui lui sont attribuées à travers l’interaction avec le milieu culturel où elle est conçue et dans le cadre duquel elle est pratiquée. Dans cet article, le concept de la musique est analy-sé à travers le double rôle qu’elle tient en tant que résultat de ce rapport mu-tuel. Dans la première partie de l’analyse, la musique est étudiée comme un " produit", (culturel) alors que dans la seconde, l’accent est sur son rôle de " producteur" (de l’identité). Une division aussi plastique représente un outil méthodologique utile à l’aide duquel je tente de souligner non seulement la fluidité signifiante, mais aussi l’importance et la pertinence de la musique dans les recherches anthropologiques. PB - Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu, Odeljenje za etnologiju i antropologiju T2 - Etnoantropološki problemi T1 - Muzika kao kulturni fenomen T1 - Music as a Cultural Phenomenon T1 - Musique comme phénomène culturel EP - 451 IS - 2 SP - 441 VL - 8 DO - 10.21301/EAP.v8i2.5 ER -
@article{ author = "Ajduk, Marija", year = "2013", abstract = "Posmatrana iz antropološke perspektive, muzika predstavlja kulturni fenomen, što podrazumeva sagledavanje značenja koja se muzici, kroz sadejstvo sa kulturnom sredinom u kojoj nastaje i u okviru koje se praktikuje, pridaju. U ovom radu, koncept muzike je razmatran kroz dvostruku ulogu koju ona zadobija kao rezultat tog međuodnosa. U prvom delu analize, muzika je razmatrana kao (kulturni) "proizvod", dok je u drugom delu akcenat na njenoj ulozi "proizvođača" (identiteta). Ovako plastična podela predstavlja koristan metodološki alat kojim nastojim da naglasim ne samo značenjsku fluidnost, već i važnost i relevantnost muzike u antropološkim proučavanjima., From an anthropological perspective music is a cultural phenomenon. This means that in order to understand it, one must understand the meanings which are attributed to it through the interaction with the environment wherein it is practiced and produced. In this paper, the concept of music is interpreted through the double role it takes on as a result of that interplay. The first part of the analysis considers music as a cultural "product", while the second part focuses on its role as a "producer" (of identity). A simple division like this is a useful methodological tool with which I endeavor to highlight not only the fluidity of meaning, but the importance and relevance of music in anthropological study., D’un point de vue anthropologique, la musiquereprésente un phénomène culturel, ce qui nécessite l’analyse des significations qui lui sont attribuées à travers l’interaction avec le milieu culturel où elle est conçue et dans le cadre duquel elle est pratiquée. Dans cet article, le concept de la musique est analy-sé à travers le double rôle qu’elle tient en tant que résultat de ce rapport mu-tuel. Dans la première partie de l’analyse, la musique est étudiée comme un " produit", (culturel) alors que dans la seconde, l’accent est sur son rôle de " producteur" (de l’identité). Une division aussi plastique représente un outil méthodologique utile à l’aide duquel je tente de souligner non seulement la fluidité signifiante, mais aussi l’importance et la pertinence de la musique dans les recherches anthropologiques.", publisher = "Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu, Odeljenje za etnologiju i antropologiju", journal = "Etnoantropološki problemi", title = "Muzika kao kulturni fenomen, Music as a Cultural Phenomenon, Musique comme phénomène culturel", pages = "451-441", number = "2", volume = "8", doi = "10.21301/EAP.v8i2.5" }
Ajduk, M.. (2013). Muzika kao kulturni fenomen. in Etnoantropološki problemi Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu, Odeljenje za etnologiju i antropologiju., 8(2), 441-451. https://doi.org/10.21301/EAP.v8i2.5
Ajduk M. Muzika kao kulturni fenomen. in Etnoantropološki problemi. 2013;8(2):441-451. doi:10.21301/EAP.v8i2.5 .
Ajduk, Marija, "Muzika kao kulturni fenomen" in Etnoantropološki problemi, 8, no. 2 (2013):441-451, https://doi.org/10.21301/EAP.v8i2.5 . .