"Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save
"Velmože arimade": On the Title of Muslim Dignitaries in the Vita of Saint Sava by Teodosije
Book part (Published version)
Metadata
Show full item recordAbstract
Putujući po drugi put na Istok, Sava Nemanjić je imao priliku da u Kairu, pored sultana, sretne i ljude koji se u Daničićevom izdanju Teodosijevog Žitija svetog Save nazivaju "velmože arimade". U središtu ovog rada jeste terminološka analiza koja obuhvata kako morfološke karakteristike tako i značenjske dimenzije pojma kojim je hilandarski monah opisao velikodostojnike ejubidskog vladara.
Keywords:
Vita of Saint Sava / Teodosije / amir / manuscript tradition / terminological analysis / lexical transfer / Arabic / Greek / Slavonic SerbianSource:
Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016., 2016, 407-416Publisher:
- Univerzitet u Beogradu - Filološki fakultet
Institution/Community
Istorija / HistoryTY - CHAP AU - Savić, Aleksandar Z. PY - 2016 UR - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/3955 AB - Putujući po drugi put na Istok, Sava Nemanjić je imao priliku da u Kairu, pored sultana, sretne i ljude koji se u Daničićevom izdanju Teodosijevog Žitija svetog Save nazivaju "velmože arimade". U središtu ovog rada jeste terminološka analiza koja obuhvata kako morfološke karakteristike tako i značenjske dimenzije pojma kojim je hilandarski monah opisao velikodostojnike ejubidskog vladara. PB - Univerzitet u Beogradu - Filološki fakultet T2 - Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016. T1 - "Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save T1 - "Velmože arimade": On the Title of Muslim Dignitaries in the Vita of Saint Sava by Teodosije EP - 416 SP - 407 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_3955 ER -
@inbook{ author = "Savić, Aleksandar Z.", year = "2016", abstract = "Putujući po drugi put na Istok, Sava Nemanjić je imao priliku da u Kairu, pored sultana, sretne i ljude koji se u Daničićevom izdanju Teodosijevog Žitija svetog Save nazivaju "velmože arimade". U središtu ovog rada jeste terminološka analiza koja obuhvata kako morfološke karakteristike tako i značenjske dimenzije pojma kojim je hilandarski monah opisao velikodostojnike ejubidskog vladara.", publisher = "Univerzitet u Beogradu - Filološki fakultet", journal = "Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016.", booktitle = ""Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save, "Velmože arimade": On the Title of Muslim Dignitaries in the Vita of Saint Sava by Teodosije", pages = "416-407", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_3955" }
Savić, A. Z.. (2016). "Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save. in Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016. Univerzitet u Beogradu - Filološki fakultet., 407-416. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_3955
Savić AZ. "Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save. in Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016.. 2016;:407-416. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_3955 .
Savić, Aleksandar Z., ""Velmože arimade": O tituli muslimanskih dostojanstvenika u Teodosijevom Žitiju svetog Save" in Orijentalističko znamenje: Sećanje na Mariju Đukanović (1923–1983), ed. A. Mitrović, Beograd 2016. (2016):407-416, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_3955 .