Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo
Variola Vera in Yugoslavia 1972: History from Below
Чланак у часопису (Објављена верзија)
Метаподаци
Приказ свих података о документуАпстракт
У пролеће 1972. године, Југославија је била захваћена
епидемијом великих богиња (вариола вера), што је, како се испоставило,
била последња европска епидемија ове смртоносне болести. У сузбијању
епидемије су учествовали многи – државне институције, здравствени
радници (струка), али и многи, за историју „невидљиви“ актери. Истицање њихових прича, и њихове улоге у овом подухвату, додатно осветљава
борбу против вариоле, и са осталим доступним историјским изворима,
даје потпунију слику историје највеће здравствене кризе у социјалистичкој Југославији. Ослањајући се на „историју одоздо“ (history from
below), у овом чланку главну улогу имају медицинске сестре и медицински
техничари, сервирке, спремачице, милиционери, возачи, келнери и једна
кафанска певачица.
In the spring of 1972, Yugoslavia experienced a smallpox virus outbreak, which, as it
turned out, was the last European epidemic of this deadly disease. The epidemic included 25
hotspots, eventually infecting 175 persons, with 35 fatalities. Many people were involved in
the control and suppression of the epidemic – state and civil servants, healthcare workers, and
many others, for history usually “invisible” actors. Considering that the suppression of the
epidemic of smallpox in Yugoslavia in 1972 was a collective effort, it is necessary to include
the view “from below” to fully comprehend the scope of this endeavor and understand various
dimensions of this epidemic. Only the view “from below” enables a better comprehension of
the whole range of phenomena important not only for understanding how Yugoslavia fought
the smallpox epidemic of 1972 but also for considering its broader context. The epidemic
suppression was a collective effort in which healthcare workers had the most... critical role.
However, besides leading epidemiologists and doctors, equally important were nurses and
medical technicians and “ordinary people”, waitresses and waiters, cleaners, ambulance
drivers, schoolchildren, police officers, and one pub singer. Only with the inclusion of their
voices, the history of the most significant health crisis in socialist Yugoslavia becomes multi-dimensional and acquires “a new aspect of humanity”.
Кључне речи:
variola vera / Jugoslavija / epidemija / zdravstveni radnici / "istorija odozdo" / smallpox / Yugoslavia / 1972 / “history from below” / epidemicsИзвор:
Godišnjak za društvenu istoriju, 2021, 2, 27-41Издавач:
- Udruženje za društvenu istoriju, Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu
Финансирање / пројекти:
- Projkat ,,Čovek i društvo u vreme krize” finansiran od strane Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu
Институција/група
Istorija / HistoryTY - JOUR AU - Vučetić, Radina PY - 2021 UR - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/5604 AB - У пролеће 1972. године, Југославија је била захваћена епидемијом великих богиња (вариола вера), што је, како се испоставило, била последња европска епидемија ове смртоносне болести. У сузбијању епидемије су учествовали многи – државне институције, здравствени радници (струка), али и многи, за историју „невидљиви“ актери. Истицање њихових прича, и њихове улоге у овом подухвату, додатно осветљава борбу против вариоле, и са осталим доступним историјским изворима, даје потпунију слику историје највеће здравствене кризе у социјалистичкој Југославији. Ослањајући се на „историју одоздо“ (history from below), у овом чланку главну улогу имају медицинске сестре и медицински техничари, сервирке, спремачице, милиционери, возачи, келнери и једна кафанска певачица. AB - In the spring of 1972, Yugoslavia experienced a smallpox virus outbreak, which, as it turned out, was the last European epidemic of this deadly disease. The epidemic included 25 hotspots, eventually infecting 175 persons, with 35 fatalities. Many people were involved in the control and suppression of the epidemic – state and civil servants, healthcare workers, and many others, for history usually “invisible” actors. Considering that the suppression of the epidemic of smallpox in Yugoslavia in 1972 was a collective effort, it is necessary to include the view “from below” to fully comprehend the scope of this endeavor and understand various dimensions of this epidemic. Only the view “from below” enables a better comprehension of the whole range of phenomena important not only for understanding how Yugoslavia fought the smallpox epidemic of 1972 but also for considering its broader context. The epidemic suppression was a collective effort in which healthcare workers had the most critical role. However, besides leading epidemiologists and doctors, equally important were nurses and medical technicians and “ordinary people”, waitresses and waiters, cleaners, ambulance drivers, schoolchildren, police officers, and one pub singer. Only with the inclusion of their voices, the history of the most significant health crisis in socialist Yugoslavia becomes multi-dimensional and acquires “a new aspect of humanity”. PB - Udruženje za društvenu istoriju, Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu T2 - Godišnjak za društvenu istoriju T1 - Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo T1 - Variola Vera in Yugoslavia 1972: History from Below EP - 41 SP - 27 VL - 2 UR - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_5604 ER -
@article{ author = "Vučetić, Radina", year = "2021", abstract = "У пролеће 1972. године, Југославија је била захваћена епидемијом великих богиња (вариола вера), што је, како се испоставило, била последња европска епидемија ове смртоносне болести. У сузбијању епидемије су учествовали многи – државне институције, здравствени радници (струка), али и многи, за историју „невидљиви“ актери. Истицање њихових прича, и њихове улоге у овом подухвату, додатно осветљава борбу против вариоле, и са осталим доступним историјским изворима, даје потпунију слику историје највеће здравствене кризе у социјалистичкој Југославији. Ослањајући се на „историју одоздо“ (history from below), у овом чланку главну улогу имају медицинске сестре и медицински техничари, сервирке, спремачице, милиционери, возачи, келнери и једна кафанска певачица., In the spring of 1972, Yugoslavia experienced a smallpox virus outbreak, which, as it turned out, was the last European epidemic of this deadly disease. The epidemic included 25 hotspots, eventually infecting 175 persons, with 35 fatalities. Many people were involved in the control and suppression of the epidemic – state and civil servants, healthcare workers, and many others, for history usually “invisible” actors. Considering that the suppression of the epidemic of smallpox in Yugoslavia in 1972 was a collective effort, it is necessary to include the view “from below” to fully comprehend the scope of this endeavor and understand various dimensions of this epidemic. Only the view “from below” enables a better comprehension of the whole range of phenomena important not only for understanding how Yugoslavia fought the smallpox epidemic of 1972 but also for considering its broader context. The epidemic suppression was a collective effort in which healthcare workers had the most critical role. However, besides leading epidemiologists and doctors, equally important were nurses and medical technicians and “ordinary people”, waitresses and waiters, cleaners, ambulance drivers, schoolchildren, police officers, and one pub singer. Only with the inclusion of their voices, the history of the most significant health crisis in socialist Yugoslavia becomes multi-dimensional and acquires “a new aspect of humanity”.", publisher = "Udruženje za društvenu istoriju, Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu", journal = "Godišnjak za društvenu istoriju", title = "Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo, Variola Vera in Yugoslavia 1972: History from Below", pages = "41-27", volume = "2", url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_5604" }
Vučetić, R.. (2021). Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo. in Godišnjak za društvenu istoriju Udruženje za društvenu istoriju, Filozofski fakultet Univerziteta u Beogradu., 2, 27-41. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_5604
Vučetić R. Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo. in Godišnjak za društvenu istoriju. 2021;2:27-41. https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_5604 .
Vučetić, Radina, "Variola vera u Jugoslaviji 1972. godine: istorija odozdo" in Godišnjak za društvenu istoriju, 2 (2021):27-41, https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_5604 .