Čubrilo, Jasmina

Link to this page

Authority KeyName Variants
orcid::0000-0003-0830-1230
  • Čubrilo, Jasmina (15)
Projects

Author's Bibliography

Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum

Čubrilo, Jasmina

(Beograd : Filozofski fakultet, 2024)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2024
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6333
AB  - Rad će analizirati projekat Vladimira Nikolića Hod sa vodom (2022) kao
primer novomedijske umetničke prakse koji istražuje fundamentalna i konstitutivna
pitanja slike i njenog odnosa prema realnosti u okvirima savremene digitalne i
internet kulture i njima oblikovanih režima vizuelnog opažanja. Fokus će biti na
pitanjima postupka, načina i metoda realizacije slike. Analiziraće se efekti i značenja
odnosa optičkog doživljaja fizičke stvarnosti i neposrednog telesnog iskustva
prostora, s jedne strane, i slike, kao ’duplikata’ tog doživljaja, s druge, te njihovih
različitih materijalnosti, raskoraka između slike i realnosti koju slika zastupa/(teži
da) prikazuje. Razmatraće se da li video-radovi u okviru ovog projekta takođe
donose novu likovnost kakvu je moguće realizovati u okvirima digitalne tehnologije,
ali pre svega da li postupci, metodi realizacije slike i sama slika govore u prilog
artikulaciji jedne postantropocentrične kritičke pozicije i prevrednovanju korisnika
slike u postantropocentričnog posmatrača i subjekta.
AB  - The paper discussed Vladimir Nikolić’s project Walking with Water (2022) as
an example of new media art practice that investigates the basic and constitutive
questions of the image and its relationship to reality within the context of
contemporary digital and internet culture and the visual perception regimes shaped
by this culture. The Walking with Water project was a challenging and ambitious
installation of the monumental scale, juxtaposing two video artworks: 800 meters
(2019) and Document (2022), conceived for the Serbian Pavilion at the Venice
Biennale 2022. The procedure, techniques, and methods of image realization as
well as the significance and the meaning of references to the history of abstract art
and the modernist concept of self-referentiality, were the main topics of discussion.
The effects and meanings of the relationship between the optical experience of
physical reality and the immediate bodily experience of space on the one hand and
the image as a “duplicate” of that experience on the other hand, as well as their
different materialities, the gap between the image and the reality that the image
represents/aspires to represent, were analyzed. Both video artworks are based on
the exploration of an optical image that would rethink the relationship between
senses and media and reassess Kittler’s assertion about media as tools that provide
a model or metaphor for understanding our senses. Secondly, these two video
artworks are an expression of the problematization of life as a function of images
and imagination that, as Flusser says, “slide into hallucination” or, to put it more
simply, into the “tyranny of choice” and consumption. The paper also discussed
whether the video artworks in this project also entail new pictorial effects that
can be realized with digital technology, but above all whether the procedures, the
methods of image realization and the image itself speak for the articulation of a
post-anthropocentric critical position and the re-evaluation of the image user into a
post-anthropocentric observer and post-anthropocentric subject. It is concludes that
the fact that the submitting the camera to what it looks at and not the other way around, especially when that gaze is directed at nature and its basic elements, water
and air, which are captured and described by means of four dimensions (height,
width, depth and time), consequently the dematerialization of the media in favour
of the image, as well as the projection in scales related to physical experience,
provide sufficient arguments for the posthumanist approach in the distribution of
the sensible.
PB  - Beograd : Filozofski fakultet
T2  - Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
T1  - Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum
T1  - The Silence of the Image, the Noise of the Gaze, the Post-Anthropocentric Sensorium
EP  - 183
IS  - 20
SP  - 165
DO  - 10.18485/f_zsmu.2024.20.9
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2024",
abstract = "Rad će analizirati projekat Vladimira Nikolića Hod sa vodom (2022) kao
primer novomedijske umetničke prakse koji istražuje fundamentalna i konstitutivna
pitanja slike i njenog odnosa prema realnosti u okvirima savremene digitalne i
internet kulture i njima oblikovanih režima vizuelnog opažanja. Fokus će biti na
pitanjima postupka, načina i metoda realizacije slike. Analiziraće se efekti i značenja
odnosa optičkog doživljaja fizičke stvarnosti i neposrednog telesnog iskustva
prostora, s jedne strane, i slike, kao ’duplikata’ tog doživljaja, s druge, te njihovih
različitih materijalnosti, raskoraka između slike i realnosti koju slika zastupa/(teži
da) prikazuje. Razmatraće se da li video-radovi u okviru ovog projekta takođe
donose novu likovnost kakvu je moguće realizovati u okvirima digitalne tehnologije,
ali pre svega da li postupci, metodi realizacije slike i sama slika govore u prilog
artikulaciji jedne postantropocentrične kritičke pozicije i prevrednovanju korisnika
slike u postantropocentričnog posmatrača i subjekta., The paper discussed Vladimir Nikolić’s project Walking with Water (2022) as
an example of new media art practice that investigates the basic and constitutive
questions of the image and its relationship to reality within the context of
contemporary digital and internet culture and the visual perception regimes shaped
by this culture. The Walking with Water project was a challenging and ambitious
installation of the monumental scale, juxtaposing two video artworks: 800 meters
(2019) and Document (2022), conceived for the Serbian Pavilion at the Venice
Biennale 2022. The procedure, techniques, and methods of image realization as
well as the significance and the meaning of references to the history of abstract art
and the modernist concept of self-referentiality, were the main topics of discussion.
The effects and meanings of the relationship between the optical experience of
physical reality and the immediate bodily experience of space on the one hand and
the image as a “duplicate” of that experience on the other hand, as well as their
different materialities, the gap between the image and the reality that the image
represents/aspires to represent, were analyzed. Both video artworks are based on
the exploration of an optical image that would rethink the relationship between
senses and media and reassess Kittler’s assertion about media as tools that provide
a model or metaphor for understanding our senses. Secondly, these two video
artworks are an expression of the problematization of life as a function of images
and imagination that, as Flusser says, “slide into hallucination” or, to put it more
simply, into the “tyranny of choice” and consumption. The paper also discussed
whether the video artworks in this project also entail new pictorial effects that
can be realized with digital technology, but above all whether the procedures, the
methods of image realization and the image itself speak for the articulation of a
post-anthropocentric critical position and the re-evaluation of the image user into a
post-anthropocentric observer and post-anthropocentric subject. It is concludes that
the fact that the submitting the camera to what it looks at and not the other way around, especially when that gaze is directed at nature and its basic elements, water
and air, which are captured and described by means of four dimensions (height,
width, depth and time), consequently the dematerialization of the media in favour
of the image, as well as the projection in scales related to physical experience,
provide sufficient arguments for the posthumanist approach in the distribution of
the sensible.",
publisher = "Beograd : Filozofski fakultet",
journal = "Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade",
title = "Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum, The Silence of the Image, the Noise of the Gaze, the Post-Anthropocentric Sensorium",
pages = "183-165",
number = "20",
doi = "10.18485/f_zsmu.2024.20.9"
}
Čubrilo, J.. (2024). Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
Beograd : Filozofski fakultet.(20), 165-183.
https://doi.org/10.18485/f_zsmu.2024.20.9
Čubrilo J. Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade. 2024;(20):165-183.
doi:10.18485/f_zsmu.2024.20.9 .
Čubrilo, Jasmina, "Tišina slike, buka pogleda, postantropocentrični senzorijum" in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade, no. 20 (2024):165-183,
https://doi.org/10.18485/f_zsmu.2024.20.9 . .

The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022

Čubrilo, Jasmina

(Beograd: FMK, 2023)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2023
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6314
AB  - The scholarly monograph "Networked Image" by Maja Stanković  turns our attention
to two aspects of contemporary art. The first is the “disappearance of clear differences
between the artistic and non-artistic” as a continuation of radical ideas and challenging traditional views of art initiated in the context of avant-garde art movements in the early 20th century and new ways of technological reproduction. The second aspect is the process of “the moving and circulation of images in different registers” in which art also participates, which, according to Stanković, revealed the liquid context, and which now serves as a starting point for the theory of networked images as an interpretative tool or method for exploring contemporary art.
PB  - Beograd: FMK
T2  - AM Journal of Art and Media Studies
T1  - The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022
EP  - 151
IS  - 32
SP  - 149
DO  - 10.25038/am.v0i28.586
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2023",
abstract = "The scholarly monograph "Networked Image" by Maja Stanković  turns our attention
to two aspects of contemporary art. The first is the “disappearance of clear differences
between the artistic and non-artistic” as a continuation of radical ideas and challenging traditional views of art initiated in the context of avant-garde art movements in the early 20th century and new ways of technological reproduction. The second aspect is the process of “the moving and circulation of images in different registers” in which art also participates, which, according to Stanković, revealed the liquid context, and which now serves as a starting point for the theory of networked images as an interpretative tool or method for exploring contemporary art.",
publisher = "Beograd: FMK",
journal = "AM Journal of Art and Media Studies",
title = "The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022",
pages = "151-149",
number = "32",
doi = "10.25038/am.v0i28.586"
}
Čubrilo, J.. (2023). The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022. in AM Journal of Art and Media Studies
Beograd: FMK.(32), 149-151.
https://doi.org/10.25038/am.v0i28.586
Čubrilo J. The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022. in AM Journal of Art and Media Studies. 2023;(32):149-151.
doi:10.25038/am.v0i28.586 .
Čubrilo, Jasmina, "The Art of a Networked World at the Beginning of the 21st Century – Maja Stanković, Networked Image, Beograd, FMK, 2022" in AM Journal of Art and Media Studies, no. 32 (2023):149-151,
https://doi.org/10.25038/am.v0i28.586 . .

Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima

Čubrilo, Jasmina

(Beograd : Filozofski fakultet, 2022)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2022
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6336
AB  - U ovom članku će se raspravljati o lokaciji umetničkog u radu koji je
istovremeno performativan i materijalan, koji nastaje u procesu uspostavljanja
situacije iz preseka događaja zabeleženog u nekom mediju ili medijima, a na primeru
zidne foto-instalacije Ere Milivojevića Crno i belo oko iz 1995. godine. Namera je da
se u svetlu nedoumica izazvanih radnim materijalom u zaostavštini ovog umetnika,
kao i u svetlu izvedene/zatečene postavke navedenog rada na izložbi „Refleksije
našeg vremena: Akvizicije Muzeja savremene umetnosti 1993–2019”, u istoimenom
muzeju u Beogradu u vreme njegove smrti, mapiraju i analiziraju aspekti slučaja,
promene, performativnosti i vizuelnosti te ukaže na njihovu međuzavisnost i njihov
udeo u realizaciji umetničkog dela kao celine (ili u postajanju umetničkog dela) u
sklopu umetničke prakse Ere Milivojevića.
AB  - The paper will discuss the location of the artiness of an artwork that is
both performative and material, and which develops in the process of establishing
the situation from the cross-section of events recorded in a medium or media
as it is in the case of wall photo-installation Black and White Eye (1995) by Era
Milivojević. In the light of doubts caused by the material founded in the legacy of
this artist, as well as in light of the performed / found setting of the work at the
exhibition “Reflections of our time: Acquisitions of the Museum of Contemporary
Art 1993–2019” in the museum of the same name in Belgrade the intention is to
analyze aspects of chance, change, performativity and visuality and point out their
interdependence and their contribution in the realization of an artwork as a whole
(or in becoming an artwork) within the artistic practice of Era Milivojević.
PB  - Beograd : Filozofski fakultet
T2  - Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
T1  - Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima
T1  - Era Milivojević (1944–2021): On some paradoxes
EP  - 142
IS  - 18
SP  - 135
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6336
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2022",
abstract = "U ovom članku će se raspravljati o lokaciji umetničkog u radu koji je
istovremeno performativan i materijalan, koji nastaje u procesu uspostavljanja
situacije iz preseka događaja zabeleženog u nekom mediju ili medijima, a na primeru
zidne foto-instalacije Ere Milivojevića Crno i belo oko iz 1995. godine. Namera je da
se u svetlu nedoumica izazvanih radnim materijalom u zaostavštini ovog umetnika,
kao i u svetlu izvedene/zatečene postavke navedenog rada na izložbi „Refleksije
našeg vremena: Akvizicije Muzeja savremene umetnosti 1993–2019”, u istoimenom
muzeju u Beogradu u vreme njegove smrti, mapiraju i analiziraju aspekti slučaja,
promene, performativnosti i vizuelnosti te ukaže na njihovu međuzavisnost i njihov
udeo u realizaciji umetničkog dela kao celine (ili u postajanju umetničkog dela) u
sklopu umetničke prakse Ere Milivojevića., The paper will discuss the location of the artiness of an artwork that is
both performative and material, and which develops in the process of establishing
the situation from the cross-section of events recorded in a medium or media
as it is in the case of wall photo-installation Black and White Eye (1995) by Era
Milivojević. In the light of doubts caused by the material founded in the legacy of
this artist, as well as in light of the performed / found setting of the work at the
exhibition “Reflections of our time: Acquisitions of the Museum of Contemporary
Art 1993–2019” in the museum of the same name in Belgrade the intention is to
analyze aspects of chance, change, performativity and visuality and point out their
interdependence and their contribution in the realization of an artwork as a whole
(or in becoming an artwork) within the artistic practice of Era Milivojević.",
publisher = "Beograd : Filozofski fakultet",
journal = "Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade",
title = "Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima, Era Milivojević (1944–2021): On some paradoxes",
pages = "142-135",
number = "18",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6336"
}
Čubrilo, J.. (2022). Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
Beograd : Filozofski fakultet.(18), 135-142.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6336
Čubrilo J. Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade. 2022;(18):135-142.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6336 .
Čubrilo, Jasmina, "Era Milivojević (1944–2021): O nekim paradoksima" in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade, no. 18 (2022):135-142,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6336 .

An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991

Čubrilo, Jasmina

(New York ; London : Routledge, Taylor & Francis Group, 2021)

TY  - CHAP
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2021
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6342
AB  - This essay examines the reception of American art in the Socialist Federal Republic of Yugo-slavia (SFRY) from 1965, when a reformation of the Yugoslav political and economic systems began, until 1991, when Slovenia and Croatia declared their independence, thus setting in motion the break-up of the SFRY. In 1964 at its Eighth Congress, the League of Communists of Yugoslavia announced two fundamental reforms: one concerned with a greater liberalization of the economy and its reorientation toward a market economy, while the other rejected the use of Socialist Yugoslavism in the service of a stronger federalization of party and state. These reforms opened a path towards political and cultural liberalization, which led to the establish-ment of Socialist Modernism as the dominant artistic paradigm. The year 1991 was also the year in which the Soviet Union ceased to exist, marking the end of the series of revolutions in Eastern European countries that had begun in 1989, of the Warsaw Pact, and finally of the Cold War itself. Furthermore, 1965 was the year in which the Museum of Contemporary Art (MoCAB) opened in Belgrade, the first museum of its kind in a socialist country, while 1991 is the year in which the museum’s director at the time, Zoran Gavrić, responding to a series of cancellations of exhibitions from abroad (including plans to exhibit Andy Warhol’s lithographs from the collection of the Museum of Modern Art in New York) due to the unstable political situation (protests in Belgrade starting in March of 1991), temporarily halted all further activity at the institution
PB  - New York ; London : Routledge, Taylor & Francis Group
T2  - Hot Art, Cold War : Southern and Eastern European Writing on American Art 1945-1990
T1  - An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991
EP  - 246
SP  - 233
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6342
ER  - 
@inbook{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2021",
abstract = "This essay examines the reception of American art in the Socialist Federal Republic of Yugo-slavia (SFRY) from 1965, when a reformation of the Yugoslav political and economic systems began, until 1991, when Slovenia and Croatia declared their independence, thus setting in motion the break-up of the SFRY. In 1964 at its Eighth Congress, the League of Communists of Yugoslavia announced two fundamental reforms: one concerned with a greater liberalization of the economy and its reorientation toward a market economy, while the other rejected the use of Socialist Yugoslavism in the service of a stronger federalization of party and state. These reforms opened a path towards political and cultural liberalization, which led to the establish-ment of Socialist Modernism as the dominant artistic paradigm. The year 1991 was also the year in which the Soviet Union ceased to exist, marking the end of the series of revolutions in Eastern European countries that had begun in 1989, of the Warsaw Pact, and finally of the Cold War itself. Furthermore, 1965 was the year in which the Museum of Contemporary Art (MoCAB) opened in Belgrade, the first museum of its kind in a socialist country, while 1991 is the year in which the museum’s director at the time, Zoran Gavrić, responding to a series of cancellations of exhibitions from abroad (including plans to exhibit Andy Warhol’s lithographs from the collection of the Museum of Modern Art in New York) due to the unstable political situation (protests in Belgrade starting in March of 1991), temporarily halted all further activity at the institution",
publisher = "New York ; London : Routledge, Taylor & Francis Group",
journal = "Hot Art, Cold War : Southern and Eastern European Writing on American Art 1945-1990",
booktitle = "An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991",
pages = "246-233",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6342"
}
Čubrilo, J.. (2021). An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991. in Hot Art, Cold War : Southern and Eastern European Writing on American Art 1945-1990
New York ; London : Routledge, Taylor & Francis Group., 233-246.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6342
Čubrilo J. An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991. in Hot Art, Cold War : Southern and Eastern European Writing on American Art 1945-1990. 2021;:233-246.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6342 .
Čubrilo, Jasmina, "An Insight into the Reception of American Art in Yugoslavia 1965-1991" in Hot Art, Cold War : Southern and Eastern European Writing on American Art 1945-1990 (2021):233-246,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6342 .

Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija

Čubrilo, Jasmina

(Beograd : Filozofski fakultet, 2021)

TY  - CHAP
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2021
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6331
AB  - Nova umetnost u okviru zenitizma definisana je u kontekstu kraja Prvog svetskog rata i stvaranja nove države, a potom i uobličavanja principa na kojima će ta nova država, obeležena dinamičnim nacionalnim i klasnim interesima, biti organizovana kao i njenim isto tako dinamičnim
političko-ekonomsko-kulturnim odnosima i vezama sa geopolitički ’prepakovanom’ i stoga ’novom’,
drugačijom Evropom. Ukratko, izdvajaju se dva pristupa u konceptualizovanju i davanju smisla sintagmi nova umetnost u zenitističkoj časopisnoj produkciji.
Prvi je preskriptivan, programski, dok je drugi deskriptivan, sa retkim naznakama teorijskih
razmatranja. Prvi je uži, uvodi sintagmu umreženu sa već poznatim terminima kojima se imenuju konkretni umetnički fenomeni na početku 20. veka, opštim sintagmama kojima se opisuje
savremeno raspoloženje i novim koje predlažu Micić i njegov krug, te uspostavlja gotovo tautološki odnos među pojmovima, objašnjavajući jedne drugima. Drugi pristup je širi, deskriptivan,
opisuje i određuje novu umetnost putem njenih identifikacija izvedenih u odnosu na već postojeće umetničke fenomene.
PB  - Beograd : Filozofski fakultet
T2  - Arhitektura i vizuelne umetnosti u jugoslovenskom kontekstu: 1918–1941/Architecture and Visual Arts in the Yugoslav Context: 1918–1941
T1  - Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija
EP  - 251
SP  - 246
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6331
ER  - 
@inbook{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2021",
abstract = "Nova umetnost u okviru zenitizma definisana je u kontekstu kraja Prvog svetskog rata i stvaranja nove države, a potom i uobličavanja principa na kojima će ta nova država, obeležena dinamičnim nacionalnim i klasnim interesima, biti organizovana kao i njenim isto tako dinamičnim
političko-ekonomsko-kulturnim odnosima i vezama sa geopolitički ’prepakovanom’ i stoga ’novom’,
drugačijom Evropom. Ukratko, izdvajaju se dva pristupa u konceptualizovanju i davanju smisla sintagmi nova umetnost u zenitističkoj časopisnoj produkciji.
Prvi je preskriptivan, programski, dok je drugi deskriptivan, sa retkim naznakama teorijskih
razmatranja. Prvi je uži, uvodi sintagmu umreženu sa već poznatim terminima kojima se imenuju konkretni umetnički fenomeni na početku 20. veka, opštim sintagmama kojima se opisuje
savremeno raspoloženje i novim koje predlažu Micić i njegov krug, te uspostavlja gotovo tautološki odnos među pojmovima, objašnjavajući jedne drugima. Drugi pristup je širi, deskriptivan,
opisuje i određuje novu umetnost putem njenih identifikacija izvedenih u odnosu na već postojeće umetničke fenomene.",
publisher = "Beograd : Filozofski fakultet",
journal = "Arhitektura i vizuelne umetnosti u jugoslovenskom kontekstu: 1918–1941/Architecture and Visual Arts in the Yugoslav Context: 1918–1941",
booktitle = "Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija",
pages = "251-246",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6331"
}
Čubrilo, J.. (2021). Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija. in Arhitektura i vizuelne umetnosti u jugoslovenskom kontekstu: 1918–1941/Architecture and Visual Arts in the Yugoslav Context: 1918–1941
Beograd : Filozofski fakultet., 246-251.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6331
Čubrilo J. Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija. in Arhitektura i vizuelne umetnosti u jugoslovenskom kontekstu: 1918–1941/Architecture and Visual Arts in the Yugoslav Context: 1918–1941. 2021;:246-251.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6331 .
Čubrilo, Jasmina, "Koncept nove umetnosti u izdanjima i aktivnostima časopisa Zenit 1921–1926: strategija ili deskripcija" in Arhitektura i vizuelne umetnosti u jugoslovenskom kontekstu: 1918–1941/Architecture and Visual Arts in the Yugoslav Context: 1918–1941 (2021):246-251,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6331 .

Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma

Čubrilo, Jasmina; Bajić, Mrđan

(Beograd : Fondacija Vujičić kolekcija, 2021)

TY  - BOOK
AU  - Čubrilo, Jasmina
AU  - Bajić, Mrđan
PY  - 2021
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6327
AB  - Glavna namera ovog teksta bila je da kontekstualizuje i monografski obradi skulptorski opus Jovana Kratohvila. U tekstu je ukazano da Kratohvilov skulptorski opus predstavlja primer razrade modernističkih pretpostavki u jednom specifičnom kulturnom i političko-ekonomsko-ideološkom kontekstu socijalističke Jugoslavije, da je on verovao da umetnost treba da aktivno učestvuje u stvaranju naprednijeg društva i da je vrlo brzo, posle početnog socrealističkog zanosa poratnog ambijenta, zauzeo stav da bi jedino umetnost koja bi bila autonomna mogla da bude progresivna i emancipovana. Drugim rečima, glavne teme ove monografske studije bile su ukazivanje i analiza specifičnosti jedne od mnogih varijanti manifestovanja modernizma (shvaćenog i kao zbira kulturnih praksi koje proizlaze iz karakterističnih uverenja i vrednosti utemeljenih u iskustvu modernosti, i, uže, kao skupa tendencija, umetničkih postupaka i praksi i diskursa o njima, utemeljenih na formalističkim protokolima i čistom estetičkom iskustvu) s jedne, i analiza i interpretacija konkretnog primera i njegovih relacija prema ideološkim, društveno-političkim, kulturnim, formalno-stilskim aspektima modernizma, s druge strane. U tom smislu, mapirani su i objašnjeni idejni, tematski i formalni tokovi kojima su se kretala Kratohvilova skulptorska istraživanja i praksa: zbog isticanja ljudske dimenzije u herojskom patosu socijalistički realizam u Kratohvilovim ranim skulpturama i spomenicima s kraja četrdesetih i početka pedesetih godina 20. veka doveden je u pitanje pojmom partizanska umetnost; prelazni period ka socijalističkom modernizmu identifikovan je sa emancipacijom materijala od njegove deskriptivne uloge ka njegovoj materijalnosti/realnosti a time i od standardnih ili klasičnih skulptorskih procedura ka istraživanju novih, modernih i u osnovi industrijskih postupaka i tehnologija, i ukazano je i da je važna komponenta ove tranzicije ka asocijativnom/apstraktnom predstavljalo proučavanje pretkulturnih, pojednostavljenih, arhaičnih, geometrizovanih, neklasičnih vanevropskih ili evropskih primerima plastičkih idioma iz dalje ili bliže prošlosti; konačno, predočeno je da posle 1964. godine dolazi do usklađivanja postupka i forme osobinama materijala (prvo kombinacija gvožđa i mesinga, gvožđa i prohroma, prohroma i mesinga, mesinga i aluminijuma, a onda, od 1974. poliestera i hladno livene bronze) kao i da je artikulisanje forme primarnije od procesa, iako proces nije nebitan, naprotiv, na šta nas istraživanje tehnoloških postupaka manje ili više vidljivo u formalnim rešenjima skulptura kao i iskorišćeni ekspresivni potencijali tehnoloških procedura  navode da zaključimo.
PB  - Beograd : Fondacija Vujičić kolekcija
T1  - Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma
T1  - Jovan Kratohvil:a Study of a Model of Yugoslav Modernism
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6327
ER  - 
@book{
author = "Čubrilo, Jasmina and Bajić, Mrđan",
year = "2021",
abstract = "Glavna namera ovog teksta bila je da kontekstualizuje i monografski obradi skulptorski opus Jovana Kratohvila. U tekstu je ukazano da Kratohvilov skulptorski opus predstavlja primer razrade modernističkih pretpostavki u jednom specifičnom kulturnom i političko-ekonomsko-ideološkom kontekstu socijalističke Jugoslavije, da je on verovao da umetnost treba da aktivno učestvuje u stvaranju naprednijeg društva i da je vrlo brzo, posle početnog socrealističkog zanosa poratnog ambijenta, zauzeo stav da bi jedino umetnost koja bi bila autonomna mogla da bude progresivna i emancipovana. Drugim rečima, glavne teme ove monografske studije bile su ukazivanje i analiza specifičnosti jedne od mnogih varijanti manifestovanja modernizma (shvaćenog i kao zbira kulturnih praksi koje proizlaze iz karakterističnih uverenja i vrednosti utemeljenih u iskustvu modernosti, i, uže, kao skupa tendencija, umetničkih postupaka i praksi i diskursa o njima, utemeljenih na formalističkim protokolima i čistom estetičkom iskustvu) s jedne, i analiza i interpretacija konkretnog primera i njegovih relacija prema ideološkim, društveno-političkim, kulturnim, formalno-stilskim aspektima modernizma, s druge strane. U tom smislu, mapirani su i objašnjeni idejni, tematski i formalni tokovi kojima su se kretala Kratohvilova skulptorska istraživanja i praksa: zbog isticanja ljudske dimenzije u herojskom patosu socijalistički realizam u Kratohvilovim ranim skulpturama i spomenicima s kraja četrdesetih i početka pedesetih godina 20. veka doveden je u pitanje pojmom partizanska umetnost; prelazni period ka socijalističkom modernizmu identifikovan je sa emancipacijom materijala od njegove deskriptivne uloge ka njegovoj materijalnosti/realnosti a time i od standardnih ili klasičnih skulptorskih procedura ka istraživanju novih, modernih i u osnovi industrijskih postupaka i tehnologija, i ukazano je i da je važna komponenta ove tranzicije ka asocijativnom/apstraktnom predstavljalo proučavanje pretkulturnih, pojednostavljenih, arhaičnih, geometrizovanih, neklasičnih vanevropskih ili evropskih primerima plastičkih idioma iz dalje ili bliže prošlosti; konačno, predočeno je da posle 1964. godine dolazi do usklađivanja postupka i forme osobinama materijala (prvo kombinacija gvožđa i mesinga, gvožđa i prohroma, prohroma i mesinga, mesinga i aluminijuma, a onda, od 1974. poliestera i hladno livene bronze) kao i da je artikulisanje forme primarnije od procesa, iako proces nije nebitan, naprotiv, na šta nas istraživanje tehnoloških postupaka manje ili više vidljivo u formalnim rešenjima skulptura kao i iskorišćeni ekspresivni potencijali tehnoloških procedura  navode da zaključimo.",
publisher = "Beograd : Fondacija Vujičić kolekcija",
title = "Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma, Jovan Kratohvil:a Study of a Model of Yugoslav Modernism",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6327"
}
Čubrilo, J.,& Bajić, M.. (2021). Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma. 
Beograd : Fondacija Vujičić kolekcija..
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6327
Čubrilo J, Bajić M. Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma. 2021;.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6327 .
Čubrilo, Jasmina, Bajić, Mrđan, "Jovan Kratohvil:Studija o jednom modelu jugoslovenskog modernizma" (2021),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6327 .

The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art

Čubrilo, Jasmina

(Taylor and Francis, 2020)

TY  - CHAP
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2020
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/3145
AB  - This chapter discusses the foundation of the Museum of Contemporary Art in Belgrade, the reinvention of Yugoslav modern art, and the writing of the history of Yugoslav modern art as equally important and interdependent challenges in the construction of the post-revolutionary universe. The initiative to build the new city on the left bank of the Sava River immediately after the end of the Second World War came from the leadership of the Communist Party of Yugoslavia, while its implementation was left to the federal and the city governmental or administrative authority. The fact that the first urban plans for New Belgrade already included a building intended for the representation of modern art of the “people of Yugoslavia” as one in a series of symbolic verifications of the new order that included the new, socialist Yugoslavhood as well as of the process of generating the future in the present moment, is conclusive as well.
PB  - Taylor and Francis
T2  - Making Art History in Europe After 1945
T1  - The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art
EP  - 148
SP  - 125
DO  - 10.4324/9781351187596-9
ER  - 
@inbook{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2020",
abstract = "This chapter discusses the foundation of the Museum of Contemporary Art in Belgrade, the reinvention of Yugoslav modern art, and the writing of the history of Yugoslav modern art as equally important and interdependent challenges in the construction of the post-revolutionary universe. The initiative to build the new city on the left bank of the Sava River immediately after the end of the Second World War came from the leadership of the Communist Party of Yugoslavia, while its implementation was left to the federal and the city governmental or administrative authority. The fact that the first urban plans for New Belgrade already included a building intended for the representation of modern art of the “people of Yugoslavia” as one in a series of symbolic verifications of the new order that included the new, socialist Yugoslavhood as well as of the process of generating the future in the present moment, is conclusive as well.",
publisher = "Taylor and Francis",
journal = "Making Art History in Europe After 1945",
booktitle = "The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art",
pages = "148-125",
doi = "10.4324/9781351187596-9"
}
Čubrilo, J.. (2020). The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art. in Making Art History in Europe After 1945
Taylor and Francis., 125-148.
https://doi.org/10.4324/9781351187596-9
Čubrilo J. The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art. in Making Art History in Europe After 1945. 2020;:125-148.
doi:10.4324/9781351187596-9 .
Čubrilo, Jasmina, "The museum of contemporary art in Belgrade and post-revolutionary desire: Producing the art history narrative of yugoslav modern art" in Making Art History in Europe After 1945 (2020):125-148,
https://doi.org/10.4324/9781351187596-9 . .

The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art

Čubrilo, Jasmina

(Matica srpska, Novi Sad, 2019)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2019
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/2970
AB  - This paper critically discusses the foundation of the Museum of Contemporary Art in Belgrade (MoCAB), the reinvention of Yugoslav modern art and the writing of the history of Yugoslav modern art as equally important and interdependent challenges in the construction of the post-revolutionary universe. Referring to De Certeau's theoretical concepts of place and space, it investigates the ideological and socio-political context and circumstances that preceded the opening of the MoCAB, and critically analyses how they influenced the conceptualization of this institution, as well as how they might have reflected on the very processes of producing the art history narrative of Yugoslav modern art through the MoCAB's exhibitions and research projects. The place (le lieu) is New Belgrade: at the time that the first competition for the design of the Modern Gallery (later renamed the MoCAB) was announced, the uninhabited and mainly swampy and sandy area on the left bank of the Sava. This area had been a symbolically empty area, and therefore it had been recognized as an ideal territory for the constructing of an administrative center of the new socialist and federative state. The Modern Gallery/MoCAB had been conceived and developed following the given political and ideological trajectories; more precisely, the Modern Gallery/MoCAB occurred as the effect produced by the ideology that was represented by New Belgrade and therefore it could be possible to speculate on MoCAB as a 'spatial practice' (l'espace/'lieu pratique').
PB  - Matica srpska, Novi Sad
T2  - Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti
T1  - The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art
EP  - 293
IS  - 47
SP  - 281
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_2970
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2019",
abstract = "This paper critically discusses the foundation of the Museum of Contemporary Art in Belgrade (MoCAB), the reinvention of Yugoslav modern art and the writing of the history of Yugoslav modern art as equally important and interdependent challenges in the construction of the post-revolutionary universe. Referring to De Certeau's theoretical concepts of place and space, it investigates the ideological and socio-political context and circumstances that preceded the opening of the MoCAB, and critically analyses how they influenced the conceptualization of this institution, as well as how they might have reflected on the very processes of producing the art history narrative of Yugoslav modern art through the MoCAB's exhibitions and research projects. The place (le lieu) is New Belgrade: at the time that the first competition for the design of the Modern Gallery (later renamed the MoCAB) was announced, the uninhabited and mainly swampy and sandy area on the left bank of the Sava. This area had been a symbolically empty area, and therefore it had been recognized as an ideal territory for the constructing of an administrative center of the new socialist and federative state. The Modern Gallery/MoCAB had been conceived and developed following the given political and ideological trajectories; more precisely, the Modern Gallery/MoCAB occurred as the effect produced by the ideology that was represented by New Belgrade and therefore it could be possible to speculate on MoCAB as a 'spatial practice' (l'espace/'lieu pratique').",
publisher = "Matica srpska, Novi Sad",
journal = "Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti",
title = "The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art",
pages = "293-281",
number = "47",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_2970"
}
Čubrilo, J.. (2019). The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art. in Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti
Matica srpska, Novi Sad.(47), 281-293.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_2970
Čubrilo J. The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art. in Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti. 2019;(47):281-293.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_2970 .
Čubrilo, Jasmina, "The Museum of Contemporary Art in Belgrade from Ideological Space to Desired Place: Producing the Art History Narrative of Yugoslav Modern Art" in Zbornik Matice srpske za likovne umetnosti, no. 47 (2019):281-293,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_2970 .

1968: nedovršeni projekat

Čubrilo, Jasmina

(Beograd : Filozofski fakultet, 2018)


                                            

                                            
Čubrilo, J.. (2018). 1968: nedovršeni projekat. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
Beograd : Filozofski fakultet.(14).
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6453
Čubrilo J. 1968: nedovršeni projekat. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade. 2018;(14).
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6453 .
Čubrilo, Jasmina, "1968: nedovršeni projekat" in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade, no. 14 (2018),
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6453 .

1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu

Čubrilo, Jasmina

(Beograd : Filozofski fakultet, 2018)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2018
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6332
AB  - U tekstu se mapiraju i analiziraju osnovni programski ciljevi i koncepcije
Muzeja savremene umetnosti u Beogradu (MSU) u svetlu njegovih ideoloških
pozicija i u kontekstu ideološko-političkih okvira socijalističke nesvrstane Jugoslavije,
a na primeru izložbenog programa Muzeja tokom 1968. godine. Objašnjavaju se
razlozi zbog kojih se Muzej savremene umetnosti može smatrati jednim od primera
intelektualne opozicije. Kao prvi, izdvaja se politička kompatibilnost njegovog
programa s idealnim verzijama unutrašnje (prosvećeni socijalizam, ravnopravnost
i jedinstvo jugoslovenskih naroda uz poštovanje kulturnih različitosti) i načelima
proklamovane spoljašnje politike socijalističke Jugoslavije (politike mira, popuštanja,
nesvrstanosti), ali i njegova nekompatibilnost s onim što je bila svakodnevna politička
praksa ili politička realnost, dok drugi leži u aktivnoj ulozi Muzeja u etabliranju
apstraktne umetnosti kao dominantne oblikovne paradigme u umetnosti šezdesetih,
ali i promociji novih pojava koje je establišment označavao dekadentnim i stoga
nepodobnim i štetnim za jednu socijalističku zajednicu i državu.
AB  - Following the example of the exhibition program for 1968, the article maps
and analyzes the basic program objectives and conceptions of the Museum of
Contemporary Art (MCA) in Belgrade in the context of its ideological positions and
in the ideological-political framework of the socialist and non-aligned Yugoslavia. It
explains the reasons for which it is possible to consider the MCA as an example of
intellectual opposition. The first is its political compatibility of its program with the
ideal version of internal politics (enlightened socialism and the equality and unity
of Yugoslav people, with respect to cultural differences) and in its stances regarding
its foreign policies of the socialist Yugoslavia (the politics of peace, tolerance and
non– alignment), but also in its incompatibility with the usual political practise and
political reality of the time, while the other reason lies in the active role of the
Museum in the establishment of abstract art as the dominant paradigm of shape in
the art of the 60s, as well as the promotion of new phenomena labelled as decadent
by the establishment and therefore unsuitable and harmful to a socialist community
and country such as Yugoslavia.
PB  - Beograd : Filozofski fakultet
T2  - Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
T1  - 1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu
T1  - 1968 in the Museum of Contemporary Art in Belgrade
EP  - 68
IS  - 14
SP  - 55
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6332
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2018",
abstract = "U tekstu se mapiraju i analiziraju osnovni programski ciljevi i koncepcije
Muzeja savremene umetnosti u Beogradu (MSU) u svetlu njegovih ideoloških
pozicija i u kontekstu ideološko-političkih okvira socijalističke nesvrstane Jugoslavije,
a na primeru izložbenog programa Muzeja tokom 1968. godine. Objašnjavaju se
razlozi zbog kojih se Muzej savremene umetnosti može smatrati jednim od primera
intelektualne opozicije. Kao prvi, izdvaja se politička kompatibilnost njegovog
programa s idealnim verzijama unutrašnje (prosvećeni socijalizam, ravnopravnost
i jedinstvo jugoslovenskih naroda uz poštovanje kulturnih različitosti) i načelima
proklamovane spoljašnje politike socijalističke Jugoslavije (politike mira, popuštanja,
nesvrstanosti), ali i njegova nekompatibilnost s onim što je bila svakodnevna politička
praksa ili politička realnost, dok drugi leži u aktivnoj ulozi Muzeja u etabliranju
apstraktne umetnosti kao dominantne oblikovne paradigme u umetnosti šezdesetih,
ali i promociji novih pojava koje je establišment označavao dekadentnim i stoga
nepodobnim i štetnim za jednu socijalističku zajednicu i državu., Following the example of the exhibition program for 1968, the article maps
and analyzes the basic program objectives and conceptions of the Museum of
Contemporary Art (MCA) in Belgrade in the context of its ideological positions and
in the ideological-political framework of the socialist and non-aligned Yugoslavia. It
explains the reasons for which it is possible to consider the MCA as an example of
intellectual opposition. The first is its political compatibility of its program with the
ideal version of internal politics (enlightened socialism and the equality and unity
of Yugoslav people, with respect to cultural differences) and in its stances regarding
its foreign policies of the socialist Yugoslavia (the politics of peace, tolerance and
non– alignment), but also in its incompatibility with the usual political practise and
political reality of the time, while the other reason lies in the active role of the
Museum in the establishment of abstract art as the dominant paradigm of shape in
the art of the 60s, as well as the promotion of new phenomena labelled as decadent
by the establishment and therefore unsuitable and harmful to a socialist community
and country such as Yugoslavia.",
publisher = "Beograd : Filozofski fakultet",
journal = "Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade",
title = "1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu, 1968 in the Museum of Contemporary Art in Belgrade",
pages = "68-55",
number = "14",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6332"
}
Čubrilo, J.. (2018). 1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade
Beograd : Filozofski fakultet.(14), 55-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6332
Čubrilo J. 1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu. in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade. 2018;(14):55-68.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6332 .
Čubrilo, Jasmina, "1968. u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu" in Zbornik Seminara za studije moderne umetnosti Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu/The Journal of Modern Art History Department Faculty of Philosophy University of Belgrade, no. 14 (2018):55-68,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6332 .

Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art

Čubrilo, Jasmina

(Ljubljana: ZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta, 2018)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2018
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/6319
AB  - This paper analyses the ideological context and historical circumstances in which Miodrag B. Protić initiated and realized the art-historical systematization of 20th-century art from the territory of pre- and postwar Yugoslavia. The concept of “Yugoslav” in the syntagm “Yugoslav modern art” is problematized, interpreted here as a polysemy whose meanings were produced by various discourses about Yugoslavism; the effects of those found in Protić’s articulations are mapped and examined.
PB  - Ljubljana: ZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta
PB  - ZRC SAZU, France Stele Institute of Art History
T2  - Acta historiae artis Slovenica
T1  - Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art
T1  - Jugoslovansko: toponim ali ideologija v umetnostnozgodovinski sistematizaciji umetnosti 20. stoletja v besedilih Miodraga B. Protića
EP  - 215
IS  - 1
SP  - 199
VL  - 23
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6319
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2018",
abstract = "This paper analyses the ideological context and historical circumstances in which Miodrag B. Protić initiated and realized the art-historical systematization of 20th-century art from the territory of pre- and postwar Yugoslavia. The concept of “Yugoslav” in the syntagm “Yugoslav modern art” is problematized, interpreted here as a polysemy whose meanings were produced by various discourses about Yugoslavism; the effects of those found in Protić’s articulations are mapped and examined.",
publisher = "Ljubljana: ZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta, ZRC SAZU, France Stele Institute of Art History",
journal = "Acta historiae artis Slovenica",
title = "Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art, Jugoslovansko: toponim ali ideologija v umetnostnozgodovinski sistematizaciji umetnosti 20. stoletja v besedilih Miodraga B. Protića",
pages = "215-199",
number = "1",
volume = "23",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6319"
}
Čubrilo, J.. (2018). Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art. in Acta historiae artis Slovenica
Ljubljana: ZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta., 23(1), 199-215.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6319
Čubrilo J. Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art. in Acta historiae artis Slovenica. 2018;23(1):199-215.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6319 .
Čubrilo, Jasmina, "Yugoslav: Toponym or Ideology in Miodrag B. Protić’s Art-Historical Systematization of 20th-Century Art" in Acta historiae artis Slovenica, 23, no. 1 (2018):199-215,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_6319 .

Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic

Čubrilo, Jasmina

(Univerzitet u Beogradu - Filozofski fakultet - Odeljenje za etnologiju i antropologiju, Beograd, 2018)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2018
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/2673
AB  - In this paper theoretical concepts and paradigms through which and within which the challenges, ambiguities, contradictions of the interdisciplinary nature of contemporary participative and collaborative artistic practices, are recognized and explained, will be analyzed on the example of the artist Tanja Ostojic's project named Leksikon Tanja Ostojic, started in 2011. Participatory or collaborative artworks are almost always realized through various nonartistic practices, likely on the boundary of political or social engagement, and often in the absence of standard artistic practices, media, materials, expressions, even without any visual character. These artworks are being generated and constructed by different situations in response to specific contexts. Their already conventional structure, beside artists, implies the involvement of the public sphere and its subjects, the establishment of a close relationship with the existing or newly established social group in a certain period. The method on which these modern participatory art practices rely on is certainly cooperation. The third key element of participative and collaborative practices is a social problem that becomes 'material' for work. Therefore, in this paper functions and meanings of artists and the community in colabrative and participative artistic practices will be considered, on the basis of an interdisciplinary approach to contemporary art history, as well as on the basis of current debates within contemporary art studies.
PB  - Univerzitet u Beogradu - Filozofski fakultet - Odeljenje za etnologiju i antropologiju, Beograd
T2  - Etnoantropološki problemi
T1  - Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic
EP  - 528
IS  - 2
SP  - 507
VL  - 13
DO  - 10.21301/eap.v13i2.12
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2018",
abstract = "In this paper theoretical concepts and paradigms through which and within which the challenges, ambiguities, contradictions of the interdisciplinary nature of contemporary participative and collaborative artistic practices, are recognized and explained, will be analyzed on the example of the artist Tanja Ostojic's project named Leksikon Tanja Ostojic, started in 2011. Participatory or collaborative artworks are almost always realized through various nonartistic practices, likely on the boundary of political or social engagement, and often in the absence of standard artistic practices, media, materials, expressions, even without any visual character. These artworks are being generated and constructed by different situations in response to specific contexts. Their already conventional structure, beside artists, implies the involvement of the public sphere and its subjects, the establishment of a close relationship with the existing or newly established social group in a certain period. The method on which these modern participatory art practices rely on is certainly cooperation. The third key element of participative and collaborative practices is a social problem that becomes 'material' for work. Therefore, in this paper functions and meanings of artists and the community in colabrative and participative artistic practices will be considered, on the basis of an interdisciplinary approach to contemporary art history, as well as on the basis of current debates within contemporary art studies.",
publisher = "Univerzitet u Beogradu - Filozofski fakultet - Odeljenje za etnologiju i antropologiju, Beograd",
journal = "Etnoantropološki problemi",
title = "Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic",
pages = "528-507",
number = "2",
volume = "13",
doi = "10.21301/eap.v13i2.12"
}
Čubrilo, J.. (2018). Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic. in Etnoantropološki problemi
Univerzitet u Beogradu - Filozofski fakultet - Odeljenje za etnologiju i antropologiju, Beograd., 13(2), 507-528.
https://doi.org/10.21301/eap.v13i2.12
Čubrilo J. Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic. in Etnoantropološki problemi. 2018;13(2):507-528.
doi:10.21301/eap.v13i2.12 .
Čubrilo, Jasmina, "Ethical and aesthetical in collaborative and participative art practices: Lexicon Tanja Ostojic" in Etnoantropološki problemi, 13, no. 2 (2018):507-528,
https://doi.org/10.21301/eap.v13i2.12 . .
1

Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić

Čubrilo, Jasmina

(Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd, 2017)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2017
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/2275
AB  - Rad će se baviti uočavanjem i interpretiranjem elemenata istorijskog minimalizma u primerima umetnosti devedesetih u Srbiji. Primeri reduktivnog pristupa u nacionalnoj umetnosti postoje ali sistematičnija upotreba aspekata bliskih i/ili istovetnih minimalističkoj geometrijskoj formi, serijskoj sintaksi industrijske proizvodnje, serijalnosti i repetitivnosti, primetnija je u nekim umetničkim praksama u poslednjoj deceniji 20. veka. Namera je da se istraži priroda i smisao ovih relacija, da se ispita da li je reč samo o posred(ova)noj vezi ili je reč o kritičkoj recepciji minimalizma, poput one zastupljene u umetničkim tokovima iste decenije u svetu.
AB  - The paper focuses on mapping out the elements of historical Minimalism on the art scene in Serbia during the nineties. Modular structures, repeated units, serial syntax, reductive, primary and/or geometric forms, were all present in the art of Serbia (and Yugoslavia) during the sixties and the seventies, although more systematic reference to historical Minimalism and its formal and conceptual aspects will be featured in some art practices during the nineties. Artistic practice of Belgrade artists Mirjana Đorđević and Ivan Ilić (who spent some time at the Kunstakademie Düsseldorf with the professor Klaus Rinke and Jannis Kounellis, respectively) in the late eighties and during the nineties served as study cases in this research of the nature and meaning of the aspects of Minimalism in the art of the last decade of the 20th century. Therefore the paper investigates whether the formal codes of Minimal art presented in their artworks from that period have been the outcome of some kind of critical reception as was the most common case in the worldwide art productions during this decade, or they have been related to contemporary visual culture that inclined to reductive and minimal 'look' and aesthetics. Ilić and Đorđević certainly were not the only artists in Serbia who, under the influence of the 'cool' and hi tech industrial design, adopted the essential minimalist lexicon, but they have been very consistent in pursuing and developing in different ways. Their art practices were beyond question in terms of historical Minimalism. as much as the Minimalist aesthetics fashioned the visual horizon of the nineties and as much as the new technology and the possibilities based on logical structures and algorithms produced series, difference, subjects, objects, representations and reality and by the Minimalist model became desirable and included into process of making art. In the worldwide art of the nineties the artists have adapted the forms of historical Minimalism for their own use: the cold, precise, calculated, reserved Minimalist aesthetics was replaced by relational aesthetics, i. e. by interactive human relations and social exchange de facto following the processes of establishing the postindustrial society. In the circumstances of different kind of transition or more precise double transition: from Socialism to Capitalism and from industrial to postindustrial, post­Minimalism reflects the transition desire created and modelled by commodification and ideology of choice.
PB  - Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd
T2  - Kultura
T1  - Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić
T1  - The aspects of minimalism in the art of the nineties: Mirjana Đorđević and Ivan Ilić
EP  - 265
IS  - 155
SP  - 249
DO  - 10.5937/kultura1755249C
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2017",
abstract = "Rad će se baviti uočavanjem i interpretiranjem elemenata istorijskog minimalizma u primerima umetnosti devedesetih u Srbiji. Primeri reduktivnog pristupa u nacionalnoj umetnosti postoje ali sistematičnija upotreba aspekata bliskih i/ili istovetnih minimalističkoj geometrijskoj formi, serijskoj sintaksi industrijske proizvodnje, serijalnosti i repetitivnosti, primetnija je u nekim umetničkim praksama u poslednjoj deceniji 20. veka. Namera je da se istraži priroda i smisao ovih relacija, da se ispita da li je reč samo o posred(ova)noj vezi ili je reč o kritičkoj recepciji minimalizma, poput one zastupljene u umetničkim tokovima iste decenije u svetu., The paper focuses on mapping out the elements of historical Minimalism on the art scene in Serbia during the nineties. Modular structures, repeated units, serial syntax, reductive, primary and/or geometric forms, were all present in the art of Serbia (and Yugoslavia) during the sixties and the seventies, although more systematic reference to historical Minimalism and its formal and conceptual aspects will be featured in some art practices during the nineties. Artistic practice of Belgrade artists Mirjana Đorđević and Ivan Ilić (who spent some time at the Kunstakademie Düsseldorf with the professor Klaus Rinke and Jannis Kounellis, respectively) in the late eighties and during the nineties served as study cases in this research of the nature and meaning of the aspects of Minimalism in the art of the last decade of the 20th century. Therefore the paper investigates whether the formal codes of Minimal art presented in their artworks from that period have been the outcome of some kind of critical reception as was the most common case in the worldwide art productions during this decade, or they have been related to contemporary visual culture that inclined to reductive and minimal 'look' and aesthetics. Ilić and Đorđević certainly were not the only artists in Serbia who, under the influence of the 'cool' and hi tech industrial design, adopted the essential minimalist lexicon, but they have been very consistent in pursuing and developing in different ways. Their art practices were beyond question in terms of historical Minimalism. as much as the Minimalist aesthetics fashioned the visual horizon of the nineties and as much as the new technology and the possibilities based on logical structures and algorithms produced series, difference, subjects, objects, representations and reality and by the Minimalist model became desirable and included into process of making art. In the worldwide art of the nineties the artists have adapted the forms of historical Minimalism for their own use: the cold, precise, calculated, reserved Minimalist aesthetics was replaced by relational aesthetics, i. e. by interactive human relations and social exchange de facto following the processes of establishing the postindustrial society. In the circumstances of different kind of transition or more precise double transition: from Socialism to Capitalism and from industrial to postindustrial, post­Minimalism reflects the transition desire created and modelled by commodification and ideology of choice.",
publisher = "Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd",
journal = "Kultura",
title = "Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić, The aspects of minimalism in the art of the nineties: Mirjana Đorđević and Ivan Ilić",
pages = "265-249",
number = "155",
doi = "10.5937/kultura1755249C"
}
Čubrilo, J.. (2017). Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić. in Kultura
Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd.(155), 249-265.
https://doi.org/10.5937/kultura1755249C
Čubrilo J. Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić. in Kultura. 2017;(155):249-265.
doi:10.5937/kultura1755249C .
Čubrilo, Jasmina, "Aspekti minimalizma u umetnosti devedesetih - Mirjana Đorđević i Ivan Ilić" in Kultura, no. 155 (2017):249-265,
https://doi.org/10.5937/kultura1755249C . .

Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon

Čubrilo, Jasmina

(Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd, 2014)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2014
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/1900
AB  - Rad će se baviti performativnim učincima kulturnih politika dva različita društveno- politička sistema u koncipiranju, oblikovanju, uspostavljanju i održavanju kontinuiteta ali i pokretanju transformacija značajne kulturne institucije/ manifestacije u našoj sredini - Oktobarskog salona. Pokrenut prvo kao izložba najboljih ostvarenja iz likovne umetnosti, a ubrzo i kao smotra na kojoj su prikazivani aktuelni tokovi i u primenjenoj umetnosti, Oktobarski salon je skoro tri decenije koncepcijski bio dosledan, skoro nepromenljiv. Tokom poslednje dve decenije Oktobarski salon prolazi kroz izmene, od kojih su neke bile i radikalne (pretvaranje Oktobarskog salona iz lokalne u međunarodnu manifestaciju). Obično su se te transformacije sagledavale u svetlu menjanja paradigmi u savremenoj umetnosti po vertikali (staro- novo) i (ređe)/ ili (češće) po horizontali (istovremenost razlika), dok se uticaji ideoloških matrica na osmišljavanje, trajanje i promene Oktobarskog salona, kao i mikro- politike lokalnog sveta umetnosti nisu razmatrali, niti problematizovali.
AB  - This paper is about perfomative effects of cultural policies in two socio-political systems differing in concept, forms, establishment and maintenance of continuity but also in initiating transformations of the nationally significant cultural institution/event - the October Salon. Initially started as an exhibition of the best art accomplishments and soon a place to display modern trends in applied arts, the October Salon has been conceptually consistent, and almost resistant to change, for almost three decades. For the last two decades, however, the October Salon has been embracing changes, some of which have even been radical (like switching from national to international). Usually, these transformations were observed as a change of paradigms in modern art: mostly vertical (old/new) and rarely or quite frequently horisontal (contemporary differences).The impacts of ideological matrices on the deliberation, continuation and alternations of the October Salon and the micro-politics of the local art community were not considered or analysed.
PB  - Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd
T2  - Kultura
T1  - Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon
T1  - Policy of culture and policy of display: The October salon
EP  - 230
IS  - 144
SP  - 203
DO  - 10.5937/kultura1444203c
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2014",
abstract = "Rad će se baviti performativnim učincima kulturnih politika dva različita društveno- politička sistema u koncipiranju, oblikovanju, uspostavljanju i održavanju kontinuiteta ali i pokretanju transformacija značajne kulturne institucije/ manifestacije u našoj sredini - Oktobarskog salona. Pokrenut prvo kao izložba najboljih ostvarenja iz likovne umetnosti, a ubrzo i kao smotra na kojoj su prikazivani aktuelni tokovi i u primenjenoj umetnosti, Oktobarski salon je skoro tri decenije koncepcijski bio dosledan, skoro nepromenljiv. Tokom poslednje dve decenije Oktobarski salon prolazi kroz izmene, od kojih su neke bile i radikalne (pretvaranje Oktobarskog salona iz lokalne u međunarodnu manifestaciju). Obično su se te transformacije sagledavale u svetlu menjanja paradigmi u savremenoj umetnosti po vertikali (staro- novo) i (ređe)/ ili (češće) po horizontali (istovremenost razlika), dok se uticaji ideoloških matrica na osmišljavanje, trajanje i promene Oktobarskog salona, kao i mikro- politike lokalnog sveta umetnosti nisu razmatrali, niti problematizovali., This paper is about perfomative effects of cultural policies in two socio-political systems differing in concept, forms, establishment and maintenance of continuity but also in initiating transformations of the nationally significant cultural institution/event - the October Salon. Initially started as an exhibition of the best art accomplishments and soon a place to display modern trends in applied arts, the October Salon has been conceptually consistent, and almost resistant to change, for almost three decades. For the last two decades, however, the October Salon has been embracing changes, some of which have even been radical (like switching from national to international). Usually, these transformations were observed as a change of paradigms in modern art: mostly vertical (old/new) and rarely or quite frequently horisontal (contemporary differences).The impacts of ideological matrices on the deliberation, continuation and alternations of the October Salon and the micro-politics of the local art community were not considered or analysed.",
publisher = "Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd",
journal = "Kultura",
title = "Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon, Policy of culture and policy of display: The October salon",
pages = "230-203",
number = "144",
doi = "10.5937/kultura1444203c"
}
Čubrilo, J.. (2014). Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon. in Kultura
Zavod za proučavanje kulturnog razvitka, Beograd.(144), 203-230.
https://doi.org/10.5937/kultura1444203c
Čubrilo J. Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon. in Kultura. 2014;(144):203-230.
doi:10.5937/kultura1444203c .
Čubrilo, Jasmina, "Kulturna politika i izložbene politike - Oktobarski salon" in Kultura, no. 144 (2014):203-230,
https://doi.org/10.5937/kultura1444203c . .

Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity

Čubrilo, Jasmina

(ZRC SAZU, Zalozba ZRC, 2013)

TY  - JOUR
AU  - Čubrilo, Jasmina
PY  - 2013
UR  - http://reff.f.bg.ac.rs/handle/123456789/1742
AB  - The sensitive nature of monuments, their dependence on the fuctuating network of social mediators (state, party, media) and in particular their tendency toward historical and political exploitation, has meant that monuments have become objects of disciplining rather than subjects that discipline the memory and stand as material evidence of "continuity in discontinuity". Here, on the example of two monuments by the same author, Sreten Stojanović - the monument King Peter from 1928, and the monument The Combat from 1949, which originated within two distinct politicohistorical contexts and within two different ideological frameworks - we will discuss the dynamics of the culture of memory and the culture of forgetting, in other words, the ways in which cultures, regimes and classes transfer knowledge about the past, use it, reorganize it, but also repress, forget and transform it.
PB  - ZRC SAZU, Zalozba ZRC
T2  - Acta Historiae Artis Slovenica
T1  - Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity
EP  - 74
IS  - 2
SP  - 59
VL  - 18
UR  - https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_1742
ER  - 
@article{
author = "Čubrilo, Jasmina",
year = "2013",
abstract = "The sensitive nature of monuments, their dependence on the fuctuating network of social mediators (state, party, media) and in particular their tendency toward historical and political exploitation, has meant that monuments have become objects of disciplining rather than subjects that discipline the memory and stand as material evidence of "continuity in discontinuity". Here, on the example of two monuments by the same author, Sreten Stojanović - the monument King Peter from 1928, and the monument The Combat from 1949, which originated within two distinct politicohistorical contexts and within two different ideological frameworks - we will discuss the dynamics of the culture of memory and the culture of forgetting, in other words, the ways in which cultures, regimes and classes transfer knowledge about the past, use it, reorganize it, but also repress, forget and transform it.",
publisher = "ZRC SAZU, Zalozba ZRC",
journal = "Acta Historiae Artis Slovenica",
title = "Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity",
pages = "74-59",
number = "2",
volume = "18",
url = "https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_1742"
}
Čubrilo, J.. (2013). Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity. in Acta Historiae Artis Slovenica
ZRC SAZU, Zalozba ZRC., 18(2), 59-74.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_1742
Čubrilo J. Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity. in Acta Historiae Artis Slovenica. 2013;18(2):59-74.
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_1742 .
Čubrilo, Jasmina, "Two monuments by Sreten Stojanović: Continuity in discontinuity" in Acta Historiae Artis Slovenica, 18, no. 2 (2013):59-74,
https://hdl.handle.net/21.15107/rcub_reff_1742 .